Очень полезный плагин Code Snippets – https://codesnippets.pro
Находится в официальной библиотеке плагинов WordPress.
Для изменения многих настроек и функций его проще всего использовать и не менять файл functions.php. Не нужно устанавливать и дочернюю тему.
Работает хорошо.